J'ai un garde-mots comme d'autres ont un garde-manger. Pour les mots et le fromage c'est mieux qu'un réfrigérateur. Les nouveaux billets sont affichés le lundi et le vendredi. 2020-06-09T07:04:39+02:00 Alain Horvilleur urn:md5:1027 Dotclear urn:md5:338e035eb51fd95ae926ce52951e041e 2007-05-28T11:50:45+02:00 B.57 <p>C'est splendifique et éboustouriflant !</p> urn:md5:b8c318209ce8a286645bdab9ae008c07 2005-07-03T10:01:31+00:00 Joël <p>Il y a un mot joual, l'argot montréalais, qui m'enchante: Enfirouaper :<br /> &quot;Fam. embrouiller, emberlificoter qqn pour le tromper, le rouler. =&gt; duper, enjôler, entortiller, séduire. Se faire enfirouaper par un vendeur. =&gt; berner, jouer ; fam. pogner ; très fam. fourrer.&quot;<br /> <br /> L'origine de ce mot expliqué par l'auteur dramatique <a href="http://www.litterature.org/detailauteur.asp?numero=449" rel="nofollow">Michel Tremblay</a> est une francisation de deux mots anglais<br /> fur: foururre<br /> wrapper: emballer, enpaqueter</p> urn:md5:c9431077e69ff562f9bfa875468c60a1 2005-07-02T10:26:56+00:00 Le garde-mots <p>Merci Dan.<br /> <br /> Garnetot: oui, c'en sont [et dalida].</p> urn:md5:2ff02c84791882da372aa6a1d7ce95e0 2005-07-02T09:49:20+00:00 garnetot <p>accumonceler, pour accumuler et amonceler, et bigloucher, pour bigler et loucher, sont-ce des bloconymes ? <br /> ces collages verbaux viennent quelque fois d'expressions enfantines dont les auteurs mélangent, ou &quot;empatouillent&quot; des mots. </p> urn:md5:2afb9384afaf1720548893235ab1dbe0 2005-07-02T08:52:52+00:00 Dandylan <p>L'origine de bloconyme est-elle la rencontre de bloc anonyme ?<br /> <br /> Dans le Gradus, le dictionnaire des Procédés Littéraires, on trouve une citation de Michaux qui indique l'origine psychique du procédé :<br /> Certains aliénés pour qui il est des impressions....s'imposant sans contrôle, abordant la conscience avec impétuosité et &quot;ensemble&quot;....font par nécessité intérieure, un mot nouveau....Ainsi, une malade se dit constamment &quot;pénétroversée&quot;, c'est-à-dire pénétrée en même temps que traversée.<br /> Connaissance par les gouffres. HENRI MICHAUX<br /> <br /> Il arrive même au néologisme d'entrer dans la langue ! Exemple : calfeutrer vient de calfater + feutre !!</p>