Le Garde-mots - Ébaubi - CommentairesJ'ai un garde-mots comme d'autres ont un garde-manger. Pour les mots et le fromage c'est mieux qu'un réfrigérateur.
Les nouveaux billets sont affichés le lundi et le vendredi.2020-06-09T07:04:39+02:00Alain Horvilleururn:md5:1027DotclearÉbaubi - le gardienurn:md5:5e0482aef6ca0a608cdf931a313e4ff62010-05-19T23:29:04+02:00le gardien<p>Le mot <em>ébaubi</em> s'applique à une personne. Théoriquement, on ne peut
donc l'employer dans la phrase que vous citez. En pratique, le <a href="http://blog.legardemots.fr/post/2005/08/06/318-contexte" rel="nofollow">contexte</a> peut éventuellement venir à votre
secours. Il faut d'abord personnifier le cœur, en faire une personne. Alors
seulement, si l'on veut parler d'un cœur irrégulier, générant des palpitations,
on aura peut-être envie de suggérer qu'il bégaye, et donc dire ou écrire qu'il
est ébaubi.</p>Ébaubi - heleneurn:md5:5f5bb91b3a767c08b3329197bf5cc0f72010-05-19T18:16:21+02:00helene<p>Bonjour,<br />
peut-on dire "le coeur tout ébaubi de joie"?</p>Ébaubi - khateurn:md5:6bbfe64e176ae7cdc0552d5711fe9b502006-06-06T19:37:16+00:00khate<p>Déjà 19 h 30 ! cette journée est passée tellement rapidement que j'en suis
toute ébaubie !</p>Ébaubi - Le garde-motsurn:md5:8ea181a7dc25bc11824141bdf7bfcf752006-06-06T15:16:04+00:00Le garde-mots<p>Je connaissais le vocable "s'ébaudir' sous l'appellation <em>s'esbaudir</em>, qu'Alain Rey cite d'ailleurs comme équivalente.</p>Ébaubi - Danielurn:md5:14dfa708c8c3e7dd68193ff5a7a1a8a72006-06-06T14:52:49+00:00Daniel<p>Il existe le mot, malheureusement obsolète, "s'ébaudir"(se réjouir en
dansant,en sautant) qui est en quelque sorte le <a href="http://blog.legardemots.fr/post/2005/04/09/28-paronymes" rel="nofollow">paronyme</a> de "ébaubi".<br />
Autant le premier renferme quelque parfum de juvénilité remuante et
allègre,autant le second,ainsi que le souligne notre Garde,suggère un état de
surprise presque paralysante...<br />
Toutefois,l'emploi aujourd'hui assez fréquent de cet adjectif dans un contexte
familier,en raison sans doute de sa coloration archaïque,vient à souhait
dédramatiser l'objet d'étonnement.<br />
En conséquence,si vous ne faites pas tressaillir de joie votre interlocuteur,du
moins vous devriez à votre tour l'étonner ,tout autant que le rassurer , par
cette connivence lexicale de bon aloi.</p>Ébaubi - Dandylanurn:md5:819ee12b46b1ab497f26f83daa0c23452006-06-06T11:14:04+00:00Dandylan<p>C'est le seul mot que ma soeur a retenu des pièces de Molière étudiées à l'école. Mais quel mot ! </p>Ébaubi - Le garde-mots.urn:md5:07761037d5fea0c5624b0bdf4cf392e02006-06-06T08:44:01+00:00Le garde-mots.<p>Bravo. C'est effectivement la même notion de surprise, sauf que le pléonasme est un redoublement volontaire placé ici dans le but d'obtenir un effet de style.</p>Ébaubi - tracesurn:md5:73b33bb96eac00160acd394fb800dbc72006-06-06T06:31:46+00:00traces<p>"Je suis toute ébaubie et je tombe des nues. " (Acte V, scène 5).<br />
<br />
N'est-ce pas alors un <a href="http://blog.legardemots.fr/post/2005/04/28/75-pleonasme" rel="nofollow">pléonasme</a>
?</p>Ébaubi - hi3urn:md5:41262eb09fffcc8a384f4fbad39c4cef2006-06-05T22:59:56+00:00hi3<p>J'adooore ce mot depuis des années ! Y a des mots, comme ça, on les aime. J'aime bien "nonobstant", aussi. Et puis "délectable". Et puis, et puis... Merci, Garde, pour ces petits délices linguistiques à déguster sans modération.</p>