Le Garde-mots - Incise - CommentairesJ'ai un garde-mots comme d'autres ont un garde-manger. Pour les mots et le fromage c'est mieux qu'un réfrigérateur.
Les nouveaux billets sont affichés le lundi et le vendredi.2020-06-09T07:04:39+02:00Alain Horvilleururn:md5:1027DotclearIncise - aleaurn:md5:fd1c3b7559098a2ae36f45a33d363b182011-02-13T18:01:25+01:00alea<p>exemple moins connu<br />
"ha! ha! ha! fit le bossu, en faisant tournoyer sa bosse"</p>Incise - Danielurn:md5:88f46dc8d988935b25fc4f20ffb628b42006-06-17T01:09:24+00:00Daniel<p>Au promeneur hilare de la plage,Devos s'adresse ainsi:<br />
"Pourquoi riez-vous?<br />
Il me dit:<br />
"C'est le flux et le reflux"<br />
Je lui dis:<br />
"Eh bien,quoi,le flux et le reflux?<br />
Il me dit:<br />
"Le flux et le reflux me font "marée"!<br />
<br />
Pas d'"incise" dans cet échange qui veut épouser les modulations du vivant,de l'oralité .On retrrouve chez Céline par exemple le décalque appuyé de la langue parlée,dans ce morceau de réplique,où l'incise subit une véritable opération chirurgicale:<br />
"Tant mieux que j'ai répondu moi"(in:Voyage au bout de la nuit).<br />
La vigilance morphologique induite par la proposition dite "intercalée" caractérise le registre de l'écrit. <br />
Pour clore,flux et reflux,inlassablement,polissent les mots dont notre saltimbanque,note Vulcania,fait entendre la subtile musique.<br />
<br />
</p>Incise - vulcaniaurn:md5:4a866e3e9e77134a7c271e7f8eb3ec642006-06-16T15:51:45+00:00vulcania<p>hier Raymond Devos est mort, vient de préciser Dandylan,<br />
le temps n'était pas maussade<br />
mais perdre un vrai fou des mots, c'est comme une mer démontée...</p>Incise - Danielurn:md5:cb20c8b9fd810be9f90d9d6fcdd9156e2006-06-16T13:22:30+00:00Daniel<p>La neutralité du narrateur,rapportant les paroles telles qu'elles ont été prononcées,n'est jamais garantie dans la proposition incise.Un verbe de parole("beugler"/ bredouiller",de sentiment("implorer"),d'opinion("approuver.".)colore le discours direct d'une subjectivité parfois insidieuse.<br />
On relèvera, à ce titre, l'objectivité affichée de nos magiciens du verbe qui,pour souligner leur candeur oratoire,multiplient en parlant les"entre-guillemets",ou le plus officiel"fin de citation",tandis que le ton,l'expression de la physionomie...ont une finalité faussement pédagogique,ou,pour tout dire,démagogique.</p>Incise - Dandylanurn:md5:e48a1593adeec285cef0b707e905fc482006-06-16T09:07:14+00:00Dandylan<p>"Il était malheureux, le temps était maussade, en la voyant partir."<br />
Albert DuPont-Cif<br />
<br />
Raymond Devos est mort, vive le roi du rire, hier, en mâtinée.<br />
<br />
</p>