J'ai un garde-mots comme d'autres ont un garde-manger. Pour les mots et le fromage c'est mieux qu'un réfrigérateur. Les nouveaux billets sont affichés le lundi et le vendredi. 2020-06-09T07:04:39+02:00 Alain Horvilleur urn:md5:1027 Dotclear urn:md5:e77752da23f1af2291fc25bb564e6db8 2009-10-16T00:16:24+02:00 le gardien <p>Bel exemple. Merci.</p> urn:md5:efac885afd8f1648e646bb99e8ad508b 2009-10-15T19:58:14+02:00 jacques <p>Je vous sais fins lettrés, et gré de partager<br /> vos mille connaissances, et cela sans partage.</p> urn:md5:6da81a14df23fb71739711c3bcf8bd71 2008-07-06T08:16:09+02:00 le gardien <p>Pour répondre à une question posée <a href="http://blog.legardemots.fr/post/2005/10/26/414-chleuasme#c8223983" rel="nofollow">ici</a> par le Ninja bleu, on qualifie différemment le zeugme selon qu’on considère la signification des mots qui le composent (zeugme sémantique) ou leur place dans la phrase (zeugme syntaxique). Ainsi on appelle :<br /> <br /> - <em>zeugme sémantique</em> (ou &quot;attelage&quot;) un zeugme dans lequel sont associés des termes de nature différente, l'un abstrait (&quot;probité&quot;), l'autre concret (lin), pour reprendre l'exemple ci-dessus de Victor Hugo.<br /> <br /> - <em>zeugme syntaxique</em> (ou &quot;zeugme de construction&quot;) un zeugme dans lequel les mots s’inscrivent de manière différente dans la construction de la phrase. Exemple, Il croyait à son étoile et qu'un certain bonheur lui était dû (André Gide).</p> urn:md5:728986322ed97ee006e999412a3f813c 2006-01-07T14:12:26+00:00 tetue <p>Rhôôoo... mon mot préféré ! je l'avais perdu et vous me le retrouvez ! Je jubile, merci ;o)</p> urn:md5:1e6b4701b24a31f13cbc10b2e7ba3ffe 2006-01-06T18:08:23+00:00 Le garde-mots <p>Ça c'est un <a href="http://blog.legardemots.fr/post/2005/12/22/471-kakemphaton" rel="nofollow">kakemphaton</a>.</p> urn:md5:31bd5502b132c1518f57c604cbce7868 2006-01-05T23:45:48+00:00 Le garde-mots <p>C'est exactement ça, un zeugme. Le comique n'est pas obligatoire. Dans l'exemple hugolien&quot;(&quot;Vêtu de probilité candide et de lin blanc&quot;) l'effet n'est pas comique mais poétique. Le décalage découle nécessairement du zeugme, il n'y a pas besoin d'en rechercher l'effet.</p> urn:md5:40c4bb4dcbc51234bdec3fe03ed92b98 2006-01-05T23:05:58+00:00 kolia <p>Bonsoir!<br /> <br /> J'ai une question quasi-existentielle sur la nature du zeugme :)<br /> <br /> Est ce que dans le cas d'une phrase du type &quot;J'aime la lecture et nager&quot; on peut dire que cela relève d'un zeugme ? Si on s'en tient à la définition que vous donnez il semblerait (cela serait un zeugme assez &quot;quelconque&quot;) , mais comme la plupart des exemples mettent en valeur un certain decalage comique, je me demandais si ce decalage devait forcément apparaitre pour que cela relève d'un zeugme ? ( j'ai un doute soudain sur la clarté de mes propos)<br /> <br /> En résumé est ce que les membres de phrases réunis par ce procédé doivent forcément être en décalage?(comme c'est le cas dans tous les exemples cités je crois)<br /> <br /> Merci!</p> urn:md5:16a259c420fd7af20439b0d187682cb2 2006-01-05T17:14:58+00:00 xuan-lay <p>bonsoir Gardien.<br /> <br /> Merci pour cette belle définition. Si j'ai bien compris le sens c'est un peu, craindre les réprimandes et l'humidité. A bientôt.<br /> <br /> xuan-lay</p> urn:md5:e146b8a99a1be45a089d6edc52d2bb57 2006-01-05T14:05:20+00:00 Le garde-mots <p>Je suppose que vous avez été voir <em>La belle noiseuse</em> ? Oui, mais qui était nu dans cette affaire ? Tes copains ou Emannuelle Béart ?</p> urn:md5:ddc5156d30f665082b74ff738643faa1 2006-01-05T13:56:46+00:00 Dandylan <p>J'ai toujours aimé aller voir un film avec mes copains et Emmanuelle Béart...</p> urn:md5:eef5c189081329b50f7bd8f15256e233 2006-01-05T01:55:47+00:00 Colar <p><a href="http://www.ditl.info/arttest/art4572.php" rel="nofollow">Pour les curieux</a>, il y a une page terrible concernant les zeugmes là.</p>