Au figuré: personne qui fait des farces grossières.

L'emploi dans ce sens provient d'un vaudeville représenté pour la première fois au Palais-Royal le 5 février 1840, La famille du fumiste, écrit par Varner, Duvert et Lauzanne. Le héros est un fumiste enrichi qui mystifie régulièrement le monde en répétant "C'est une farce de fumiste."


Le gardien connaît quelqu'un qui aime véritablement faire, en jouant sur la polysémie, une farce de fumiste. Lorsqu'on lui demande sa profession il s'empresse de déclarer "Je suis fumiste" et guette en souriant la surprise de son interlocuteur. Il ne faut pas comprendre qu'il est farceur ou tire-au-flanc mais qu'il entretient les cheminées. Il est fumiste au sens propre… [mot demandé par patdon].

[Retrouvez ce billet dans L'Almanach 2009 du Garde-mots]