Recueil de poèmes choisis.
On dirait un
mot-valise, un peu
comme si les poèmes étaient des fleurs et le recueil un herbier, avec un très
grand privilège, celui d'accueillir les auteurs les plus inspirés. Synonyme:
anthologie (c'est la même idée puisque le mot est dérivé du grec
anthos, fleur, et
legein, choisir). Pour faire bonne mesure
citons, sans nous attarder, des mots voisins:
spicilège (recueil de
documents),
eucologe (ensemble d'hymnes liturgiques,
ana
(recueil de pensées et d'anecdotes),
chrestomathie (recueil de textes
d'auteurs classiques).
[sur une suggestion d'Adrien]