Mot qui désigne le chant d’opéra à grandes
vocalises. Par extension ce terme s’applique aux voix qui s'illustrent dans ce
type d’ornementation, particulièrement le soprano léger. Étymologie : de
l’italien colorare, colorer. Synonymes : coloratura, coloratour.
Exemples :
- La Reine de la Nuit, dans La Flûte enchantée de Mozart (soprano
colorature).
- Rosina, dans Le Barbier de Séville de Rossini (mezzo-soprano
colorature).
Une très belle émotion
L’avion descend lentement sur Iguaçu, petit
village frontalier à la croisée de trois pays, l’Argentine, le Brésil et le
Paraguay. Nous sommes en plein orage. L’un après l’autre les éclairs arrachent
à la forêt amazonienne des reflets d’un vert profond et cru. Je n’ai pas rendu
mes écouteurs car la voix de la Callas résonne à mes oreilles, s’incruste dans
mon silence d’émeraude sur fond de chœur solennel. L’air est connu entre tous :
Casta Diva, tiré de la
Norma de Bellini. Bientôt les
chutes d’Iguaçu, le lieu où Roland Joffé à tourné le film
Mission,
viennent souligner la majesté de cet instant imprenable.
Commentaires
Je le connaissais écrit sans e "coloratur" avec un "e" il exprimerait le pluriel non ?
Même construction que "imprimatur" dont tu as parlé récemment.
J'ai écrit "colorature" parce qu'on le trouve le plus souvent ainsi. Va sur Google. Inscris "coloratur" puis "colarature" et regarde les chiffres en haut à droite...
Il y a aussi Gilda dans Rigoletto de Verdi, que l'on peut actuellement entendre à l'Opéra Bastille, avec une très belle interprétation de Laura Claycomb... cristalline.
J'aime bien ton site Garde, même si je n'interviens jamais je le lis tous les jours... C'est ma récréation.
Chris
Merci. J'aime beaucoup Verdi. Je vais réfléchir à un mot qui me permettrait de parler de sa vie (que je connais bien). Traces, Dan, une idée ??
Pour évoquer Verdi je propose le mot "bonne", en référence au célèbre adage : une bonne à Verdi en vaut deux... (j'ai honte... Ma seule excuse c'est qu'elle n'est pas de moi mais de Willy, le mari de Colette).
Plus sérieusement on peut penser à liberté, nationalisme, unité (pour le contexte historique), choeur, trompette (pour évoquer ses morceaux de bravoure) ou pourquoi pas un terme polysémique comme partition. Le plus dur est de choisir, à notre garde-mots de jouer (sa musique évidemment)...
Merci, Garde !
Je n'avais que découvert le sens suivant : "la plus aîgue des voix". Il me manquait des exemples... que vous donnez.
A bientôt
J'ai trouvé : ce sera "Baryton". Les verdiens savent pourquoi. Les autres visiteurs devront attendre fin mars.
C'est également le nom d'un bistrot très sympa à côté de...l'opéra (à Lyon)