Anamorphose
Par le gardien le vendredi 22 avril 2005, 08:30 - Singumots - Lien permanent
Image déformée, dessinée sur une surface plane, qui, vue par réflexion dans un miroir de forme cylindrique ou conique, présente une figure régulière et conforme à la réalité.
Notre société fonctionne, en quelque sorte sur
le principe de l'anamorphose. Les images nous arrivent déformées par les
conventions sociales, l'influence des médias, l'opinion majoritaire. A nous de
les redresser en utilisant le miroir de la raison. C'est notre seule façon
d'arriver à nous persuader, en reconstituant une vue panoramique de la réalité,
que le désordre n'est qu'apparent.
A voir: Holbein - Les ambassadeurs (1533). Au premier plan on découvre, en anamorphose, l'image déformée d'un crâne.
Également : les anamorphoses de Dalí.
[Retrouvez ce billet dans L'Almanach
2009 du Garde-mots]
Commentaires
Désolé Ulises, ça ne fonctionne pas. Merci d'avoir essayé.
Les anamorphoses proviennent des points de vue selon lesquels on observe les choses. Grâce à ce système, cette particularité, je travaille pour le plus grand nombre, celui au volant de sa voiture et j'interviens hors musée et galerie, en dehors du marché de l'art classique, à la rencontre des populations, à qui j'offre parfois la possibilité de s'inserrer intimement dans mes oeuvres.
Pourquoi ne pas s'en tenir aux vieilles racines grecques?
Αναμόρφωση signifie exactement: ANA=re + MORFOSE=éducation, donc, Re-éducation, réhabilitation, reforme, etc. D'ailleurs,
Αναμορφωτήριο signifie exactement (École) Réformatoire pour Jeunes Délinquants, etc, qui ont besoin de...
Si je peux me permettre, on retrouve tout ceci chez K.Marx (le jeune!) dans sa distinction reel vs realite...
Oui, mais Dino est un grec contemporain. Ça change peut-être tout. Nous allons le consulter.
En tant que Dino(saure), pas si contemporain que cela. Donc, nous avons μορφή = forme, figure, morphe (comme dans anthropomorphe); μόρφωση = formation, éducation; αναμόρφωση = reformation > réforme; les préfixes abondent: μεταμόρφωση = métamorphose (comme chez Ovide); παραμόρφωση = déformation, défiguration; αμόρφωτος = inculte, ignorant. Ceci, vite fait, sur le gaz. Y'en a plein encore.
Merci Dino, il suffit de sonner et tu ouvres la porte. Parfait.