Exemple: pendant la première moitié du XXe siècle, le Japon a pratiqué une politique d'expansion coloniale aux dépens de ses voisins asiatiques, ce que le premier ministre Junichiro Koizumi vient de reconnaître officiellement. Il faut dire que Pékin menace de recourir au veto pour empêcher le Japon, deuxième puissance économique mondiale, d'obtenir un siège permanent au Conseil de sécurité de l'ONU.

De nos jours, on ne purge pas seulement les radiateurs, les tubes digestifs, les hypothèques, les partis politiques et les entreprises déficitaires. Il y a aussi l'Histoire.