Manquer
Par le gardien le mardi 17 janvier 2006, 00:02 - Actumots - Lien permanent
Parmi les diverses acceptions du terme, et elles sont nombreuses, nous retiendrons :
- Faire cruellement défaut à quelqu'un par son absence ("mes amis me manquent").
- Ne pas faire preuve de respect ("manquer à quelqu'un").
- Ne pas se conformer ("manquer à son devoir").
- Ne pas réussir à atteindre ("manquer sa victime").
- Atteindre quelqu'un à coup sûr ("ne pas manquer quelqu'un").
Étymologie : de l'italien mancare, être insuffisant, faire défaut.
C'est au cœur de cette polysémie qu'il faut replacer le mot lancé
à Jacques Faizant (1919-2006) par le général de Gaulle, un 14 juillet, à
l'occasion de la garden-party de l'Élysée. Je garantis l'authenticité de
l'anecdote pour l'avoir apprise au cours d'une conférence faite par le
dessinateur lui-même. Informé de la présence de Faizant, le général,
régulièrement "croqué" par lui, fend la foule des invités et déclare, avant de
repartir : "Monsieur Faizant vous ne me manquez pas !".
Commentaires
Dans ma région (Montpellier) : Avoir manqué [aux yeux de quelqu'un] signifie passer pour un imbécile. Dans le sens "ne pas être à la hauteur. "
Il y a également dans les ustensiles de cuisine, le moule à manqué.
Si je ne me trompe pas, c'est un moule à cake, rectangulaire (logique, pour un cake :p )
Il s'agit d'un moule à manqué (et non manquer), ainsi nommé à cause d'un gâteau manqué, qui passa pour une invention, une fois maquillé de beurre fondu et de pralin.
Merci, mum c'est exact. C'est presque l'histoire, également, des pommes dauphines. Le Dauphin était en retard à une invitation. Le cuisinier arrêta les pommes de terre qu'il avait commencé à faire sauter. Il reprit la cuisson à l'arrivée du Dauphin. Les pommes se mirent à gonfler : un nouveau plat venait de naître.
Quelle est l'orthographe exacte alors?
Moule à manqué ou moule à manquer ?
Moule à manqué.
Pour ma part, évoquer "un manque" est presque toujours pris dans sa première acception : manque affectif, relationnel, manque d'attention, d'écoute, d'empathie, etc... que l'on cherche à combler jour après jour : serait-ce là le sens donné à notre vie ? Question existentielle, s'il en est ...
Vous me manquez déjà.
Que tout ceux qui ont apprécié le blog de "traces" ou "TracesÉcrites" (elle vient de le supprimer) laissent un mot ici en demandant son retour.
oui ! reviens ! pourquoi t'en aller ?
(me répondras-tu un jour ???)
dernier appel, dernier essai avant silence-radio...
Merci mais "j'ai craqué. lol. René ne supportait pas d'être mis au placard. Je continue. Au diable les méchants!" Et puis, pas de raison que je me passe de vous tous. Le manque, il faut se donner les moyens d'y remédier.
Merci une deuxième fois car c'est ce billet "manquer" qui m'a fait changer d'avis.
Bienvenue sur la blogosphère. Bienvenue chez vous.
Le manque, ce fard blafard dont on grime le vide pour nous le rendre insupportable.