Dans sa pièce Richard III (1591 ou 1592) Shakespeare nous présente le roi bossu Richard comme l'incarnation du diable. Utilisant l'arme du mal absolu, il monte ses frères les uns contre les autres pour mieux prendre le pouvoir. Lors de la bataille finale, alors que son cheval est tombé sous lui, il crie « Un cheval ! Mon royaume pour un cheval! » et meurt sous les coups de ses ennemis.

Le véritable Richard III d'Angleterre (1450-1485) était aussi machiavélique que le personnage de la pièce. Exemple : il se savait allergique aux fraises ; il en mangea, accusa lord Hastings d'avoir voulu l'empoisonner, ce qui lui permit d'ordonner  sa décapitation immédiate.
[pour Dolgo]

[Retrouvez ce billet dans
L'Almanach 2010 du Garde-mots
]