Le Garde-mots

Commentaires

1. Le vendredi 18 février 2011, 09:57 par alea

Quand on parcourt votre site on devine vite quelle admiration fascinée et jubilatoire, vous portez à ce chef d'oeuvre qu'est Da Vinci Code.
La scène finale de ce monumental roman évoque le pyramidion de la grande pyramide du Louvres.
Le mot pyramidion n'est hélas pas prononcé, preuve sans doute que Brown n'a pas le traducteur qu'il mérite.Quelle place occuperait Poe dans la littérature s'il n'avait pas été traduit (trahi?) par Baudelaire?
Ou devons nous considérer le choix de ce mot comme un adieu définitif au Da Vinci Code ?

Une maniére d'ordonner à nouveau un monde ou certains placent les pyramidions à l'envers ?

2. Le vendredi 18 février 2011, 10:02 par alea

Maître je suis heureux de vous féliciter, votre site vient de dépasser les deux millions de visite.

3. Le vendredi 18 février 2011, 10:32 par le gardien

Merci. Oui deux millions de clics en un peu moins de six ans.

Détrompez-vous, je n'ai pas aimé le Da Vinci code à cause de l'intrigue. Je l'ai abandonné au milieu car j'étais perdu.

4. Le samedi 19 février 2011, 10:02 par e2l

Le pyramidion en bronze et or sur l'obélisque de la place de la Concorde à Paris, mis en place en 1998, fut financé par la Fondation Pierre Bergé/Yves Saint Laurent!

5. Le dimanche 20 février 2011, 16:38 par sam borderline

c'est sympathique par ici et le choix des mots est plein de poésie et d'humour... intéressante comme idée... à bientôt...

6. Le mardi 22 février 2011, 14:59 par Faidit

J'espère que le pyramidion "DEM" battra en brèche celui qui porte les lettres "THE", en Egypte comme dans tous les pays où le peuple se bat pour sa liberté. Pas si sûr que nous soyons actuellement en mesure de leur donner des leçons, car, hélas ! le pyramidion qui coiffe le sommet de nos institutions prête de plus en plus à rire ... en espérant que nous n'ayons pas un jour à en pleurer.

7. Le mardi 22 février 2011, 23:07 par le gardien

Bonjour Faidit. Content d'avoir de tes nouvelles.

Explorez le Garde-mots

• Accueil -
• Archives