Le Garde-mots

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

vendredi 25 août 2006

Comptine


Récitation ou chanson de tradition orale, très courte, rythmée, qui sert à déterminer qui tiendra tel ou tel rôle dans un jeu d'enfants. C'est le nombre des syllabes qui opère, comme par magie, un effet de mémorisation et d'apaisement. La comptine participe au processus d'intégration au groupe. La pratique est ancienne mais le mot est récent (1922). Il dérive de compter, donc indirectement du latin computare, calculer.

Lire la suite...

jeudi 18 août 2005

Paragoge


Adjonction d'une lettre ou d'une syllabe à la fin d'un mot alors que l'étymologie ne l'impose pas. Synonyme: épithèse. L'antonyme se nomme prosthèse. C'est une forme de métaplasme et l'un des secrets de l'accent du midi. Il s'agit d'un mot féminin.

Lire la suite...

dimanche 19 juin 2005

Apocope


Figure de style qui consiste à abandonner la prononciation d'une ou plusieurs syllabes à la fin d'un mot. Antonyme : aphérèse.

Lire la suite...

mercredi 13 avril 2005

Aphérèse


Suppression d'une ou plusieurs syllabes au début d'un mot. Exemples: bus (pour autobus), Net (pour Internet), ou encore blog (pour weblog, lui-même de l'anglais web log, registre sur la toile). Le démonstratif latin illum, illam a donné, par aphérèse, les articles français le et la. Le mot boutique a probablement été obtenu par aphérèse du grec apothêkê, magasin. Du grec aphairesis, retranchement. Antonyme: Apocope.

Voir aussi Mot-valise.
[Retrouvez ce billet dans
L'Almanach 2010 du Garde-mots
]

Mot-valise


Amalgame de deux mots qui n'en font plus qu'un. Exemple : satire-larigot.

Lire la suite...

jeudi 7 avril 2005

Prosthèse


Ajout d'une lettre ou d'une syllabe au début d'un mot. Exemple: ajout du e devant un s comme pour le mot grec stephanos (couronné) qui a donné le prénom Étienne.