Le Garde-mots

Commentaires

1. Le lundi 27 février 2006, 15:16 par khate

On peut aussi préciser que cette sorte de manteau (ou de tunique) était de couleur jaune .
Avant d'aller sur le bûcher, l'Inquisition obligeait les condamnés à revêtir ce vêtement aussi moche que ces sadiques qui composaient les tribunaux écclésiastiques .
La couleur jaune n'a pas toujours une connotation positive :
-les syndicats jaunes (1899?) ont été créés pour faire obstacle aux syndicats ouvriers en place (droit de grève) .
-péjorativement, on dit d'un briseur de grève qu'il est le bras d'un syndicat jaune .
- je ne sais pas s'il y a un rapport quelconque, c'est aussi la couleur dominante des panneaux d'arrêt ou de limitation de vitesse .
- et encore rire jaune ? La fièvre jaune ?
- pour terminer le jaune est aussi la couleur des "cocus" .
Toutes mes excuses j'avais oublié que le mot était "san-bénito" ... Mais il était jaune quand même ...

2. Le lundi 7 août 2006, 11:31 par Rabbit

Et Benito permet également d'évoquer un célèbre homme d'Etat italien (1883-1945), qui aurait pu passer à la postérité de façon différente s'il n'avait eu cette mauvaise fréquentation sur la fin de sa vie. Il a d'ailleurs été nommé docteur honoris causa de la ville où j'habite, une vingtaine d'années après y avoir été arrêté pour vagabondage (citio ignominia fit superbi gloria).

3. Le jeudi 25 janvier 2007, 21:32 par BECCHIA

le jaune est aussi la couleur que l'on infligeait aux prostituées en Espagne pour les différencier des autres dames. En vain, car les dites dames se sont empressées de glisser dans leurs tenues un ruban jaune par ci, un bouton jaune par là...

4. Le mercredi 9 mai 2007, 20:10 par Pierre-Antoine

Nous pouvons aussi rappeler que Voltaire dans Candide (passage de l'auto-da-fé ) utilise ce mot lorsqu'il parle des vêtements que portent Candide ainsi que Pangloss. De plus Voltaire avec habitude d'employer l'ironie critique violemment l'Inquisition dans ce passage. Enfin rappelons que leur "san-benito" étaient peints de diables : encore de l'ironie puisque san vient de santo.

5. Le vendredi 3 août 2007, 00:30 par paul-henri

le cone de papier sur la tete ne ressemble guere à une mitre qui à plutot deux pointes ,mais à un chapeau de lutin ,on retrouve cette forme qui s'appuie sur les epaules avec deux trous pour les yeux dans les defilés de la fete de la vierge noire (?) en espagne et chez le ku-klux clan . il est surprenant que la matiere soit du papier: rare et cher à l'époque .

Explorez le Garde-mots

• Accueil -
• Archives