Caquetoire
Par le gardien le lundi 15 mars 2010, 00:00 - Singumots - Lien permanent
Merci au dessinateur Ydel
pour cette caricature et son commentaire minimaliste.
Pour afficher l'ensemble de ses contributions mensuelles au Garde-mots cliquez
sur l'image.
Étymologie : dérivé comme caquet, caqueter, caquetage, du radical onomatopéique kak, qui reproduit le piaillement de certains oiseaux. Synonymes : caqueteuse, causeuse, chaise à femme.
Commentaires
Cette future commodité de la conversation était parfois montée sur pivot...
Qu'a-que-t-as-donc-dit?
C'est du patois caqueté!
Les hommes, les fauteuils et les canapés confortables.
Pour nous, le caquetoire et le vertugadin.
C'est un monde cruel et injuste.
P.S. Ydel vous êtes mon “Ydol” votre caricature des petites poules est formidable.
Vous comprenez donc pourquoi j'accueille un de ses dessins une fois par mois depuis des années... J'aime beaucoup son graphisme. Allez faire un tour sur son site, en cliquant ci-dessus sur son nom, vous vous amuserez.
ces gentes dames engoncées
de jupons et baleines et corsets
sises sur leurs strapontins
piaillaient comme aujourd'hui
elles n'avaient pas les slims...
croyez-vous que les fauteuils existaient ?
ces caquetoires ont fait fureur fin XIXe, pas plus confortables qu'avant ....
Le terme fauteuil date de 1636 mais l'objet existait bien avant sous le nom de faudesteuil, caquetoire, etc.
Gentes cocottes et gélines en parade, au bec bien affilé, et si vos coqueplumets, las de ce caquetage chérissant l'apocope et puis l'itération, vous laissaient un jour seules au perchoir à vous évertuer, l'air gamin ?
Je ne fais pas toujours de commentaire mais j'aime bien ce que tu écris.
Merci, cher Gardien, pour cet encouragement !
Dans le Berry, patrie d'une partie de mes ancêtres, on appelle caquetoire une sorte de préau devant le porche principal d'une église, endroit ou évidemment on pouvait caqueter à volonté après ou avant la messe malgré les intempéries. Est-ce vraiment un mot du patois berrichon ou bien caquetoire a-t-il plusieurs significations ?
Merci si qqn connait la réponse.
Puisqu'il s'agit de parler, on peut imaginer que l'étymologie est la même.
Ahª Les dessins de Ydelª
De vrais bonbons, ÷a la menthe, ÷a la fraise...
¿et voil÷a que j-ai dçerçeglçe mon clavier...pardonª