Philtrum
Par le gardien le vendredi 19 août 2011, 00:00 - Singumots - Lien permanent
Petite dépression verticale, plus ou moins
accentuée selon les personnes, située au milieu de la lèvre supérieure, juste
en dessous de la cloison séparant les deux narines. Il arrive que ce reliquat
de notre évolution embryonnaire soit le siège de malformations congénitales.
Ses bords surélevés se nomment les crêtes philtrales. Du grec
philtron, moyen de se faire aimer, lui-même de philein,
aimer. Synonyme : doigt de l’ange, fossette médio-labiale, philtron.
Judaïsme. Le Talmud (Niddah 30b),
enseigne qu’au moment de la naissance un ange pose un doigt sur la lèvre
supérieure de l’enfant. Il peut ainsi oublier la Torah qu’il a entièrement
apprise pendant la gestation. Le philtrum est la trace du passage de
l'ange.
Commentaires
Je me demande pourquoi l'ange voudrait-il que les bébés oublient la Torah qu'ils apprennent pendant la gestation ?
C´est un peu cruel n´est pas?
Je trouve, au contraire, cette histoire très belle. ça donne à la Torah une aura de mystère, et ça n'enlève rien aux bébés. Je reconnais que tout ça relève du jugement individuel.
Vous avez raison Garde, c'est une jugement personnel. Je préférerais que ce petit creux fût le câlin que le doigt de l'ange fait au bébé. Une caresse qui laisse une trace tout simplement.
La jolie et tendre photo du billet me fait souhaiter avoir un bébé bientòt.
Un petit - fils, naturellement.
Saludos, Ana
Qui n'a pas lu Marc-Henri Lévy?
Cette légende de l'ange est admirable.
Et ce "Philtrum" ne serait-il pas le plus authentique des "philtres d'amour"....?
GP
Tu parles d Bernard-Henri Lévy ou de Marc Levy ? En outre peux_tu nous donner un exemple précis de l'usage du mot "philtrum" par un de ces deux aueeurs? Merci d'avance.
Eh bien il y a une personne en France qui n'a pas lu Marc Levy. Ne cherche plus, c'est moi.
Je découvre votre site et le fait que vous n'ayez pas lu Marc Lévy vous rend déjà fort sympathique...
Merci. Les commentaires que j'ai lus ne m'ont pas encouragé à aller plus loin. Une de mes cousines, grande lectrice, déclare: un livre de Marc Levy, ça suffit".