Rébus constitué de caractères et de mots entremêlés, accolés ou amputés. Étymologie: du grec kryptos, caché, et lemme, unité autonome constituante d'un lexique, autrement dit, "mot".

Exemples:

TIIQUE. Solution: "I" dans "tique" -> IDENTIQUE.
PREU. Solution: DÉBUT DE PREUVE

Cryptolemme est un néologisme et un hapax créé à l'occasion de ce jeu. En revanche le concept existe dans le monde anglosaxon sous le nom de plexer, comme Oldcola en a informé le gardien.