On utilisait par ailleurs l'antimoine sous forme de petites billes métalliques de 30 centigrammes environ contenant également du tartre blanc et du salpêtre, que les patients avalaient pour se purger. Comme elles étaient rendues à peu près intactes une fois leur action mécanique (et chimique) achevée, récupérées à l’aide d’une passoire et lavées, qu'elles servaient indéfiniment et qu'elles se transmettaient de génération en génération au sein d’une même famille, on les appelait les pilules perpétuelles. Elles portaient également le nom de boules de Nancy.

[Retrouvez ce billet dans
L'Almanach 2010 du Garde-mots
]