Le Garde-mots

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

vendredi 1 avril 2011

Poisson d'avril

*

lundi 25 décembre 2006

Noël


Fête chrétienne célébrée le 25 décembre dans les pays de tradition catholique ou protestante et le 7 janvier dans les pays de tradition orthodoxe, en commémoration de la naissance de Jésus-Christ. Synonyme : Nativité. Également, cri de réjouissance que poussait le peuple au Moyen Âge pour saluer un événement heureux (naissance d'un prince, mariage d'un souverain, arrivée d’un illustre personnage). De nos jours un bonhomme rouge et blanc, le Père Noël, s'est peu à peu substitué à l'image religieuse pour symboliser Noël. Sa première secrétaire fut Françoise Dolto. Du latin natalis, naissance, ou plus précisément natalis dies, jour de naissance.

Voulez-vous un compte de Noël ?

Lire la suite...

mercredi 26 avril 2006

Transhumance


Déplacement, sous la conduite d’un berger, d'un troupeau (de moutons, en général) vers une région dont les périodes de végétation sont décalées par rapport au lieu d’origine. II s’agit le plus souvent d'un troupeau qui migre de la plaine vers un pâturage de montagne (en été), parfois d'un troupeau appartenant à un éleveur de montagne qui se déplace vers les pâturages de plaine (en hiver). La transhumance est l'occasion de fêtes locales.

Lire la suite...

vendredi 6 janvier 2006

Épiphanie


Fête chrétienne qui commémore la manifestation de l'enfant Jésus, en tant que fils de Dieu, aux Rois Mages, Melchior, Gaspard et Balthazar, venus lui offrir, à titre de présents, la myrrhe, l’encens et l’or. Pour trouver leur chemin jusqu'à la crèche, ils avaient suivi une étoile plus brillante que les autres, l'étoile du berger. La tradition veut que pour le "Jour des rois" on partage une galette, dans laquelle est dissimulée une fève. La date de la fête est le 6 janvier mais le clergé catholique français a décidé de la célébrer le deuxième dimanche après Noël. Du grec epi, sur, et phainen, apparaître.

Lire la suite...

jeudi 22 septembre 2005

Tauasu


[Prononcer tawassou]. A Wallis et Futuna, sorte de veillée pour les hommes au cours de laquelle on déguste le kava, ou kawa-kawa, et où l'on parle de la vie du village. C'est un moment essentiel de la coutume de ce territoire d'outre-mer.

Lire la suite...

vendredi 1 avril 2005

Poisson d'avril 2011

Le poisson d’avril est peut-être facétieux, mais il est également généreux comme vous pouvez le constater. Si vous lisez ceci c’est que vous avez cliqué sur l’image muette. Votre audace mérite une récompense : la véritable histoire du poisson d’avril.

1er avril 1564. Au château du roi Charles IX, un poisson s’ennuie au fond d’un bassin. Il voudrait bien, pour se distraire, explorer le monde. Son idée est de s’élancer hors de sa prison liquide et de s’accrocher aux vêtements de la première personne qui passera à sa portée. Très vite il comprend que si on le voit sauter il sera remis dans le bassin. Mais voici que passe le bouffon du roi. Il est petit et il a une bosse bien sympathique. Notre poisson saute sur le bouffon au moment où celui-ci tourne le dos. et s’apprête à repartir. Il s‘accroche comme il peut et se réjouit de pouvoir enfin prendre l’air. Oui mais il ne connaît rien à l’ichtyologie. Il ne sait pas que les poissons ne peuvent respirer que dans l’eau et le voilà bientôt desséché. C’est ainsi qu’il reste accroché toute la journée dans le dos du bouffon. La cour rit en les voyant passer mais comme le bouffon est habitué à ce qu’on se moque de lui il ne s’aperçoit pas du ridicule de la situation. En souvenir de ce jour mémorable les garnements accrochent le 1er avril des poissons de papier dans le dos de leurs parents et de leurs professeurs. Cet épisode de la cour de France n’est pas admis par tous les historiens, cependant si vous voulez une preuve cliquez ici.

Voici maintenant la véritable origine du poisson d’avril, en tout cas celle qui est la plus communément admise. La pratique remonte au changement d’ouverture de l’année sous Charles IX en 1564. Jusqu’à lui le jour de l’an était fixé au 1er avril. Le roi, s‘apercevant que l’année commençait à des dates variables selon les régions, décida d’en fixer le début au 1er janvier. On se mit alors à offrir des étrennes à cette nouvelle date mais certains continuèrent l’ancienne coutume qui consistait à faire des cadeaux le 1er avril. À l’époque il s’agissait de nourriture. Comme c’était souvent la période du carême on ne s’offrait pas de la viande mais du poisson. Les facétieux passèrent ensuite du vrai poisson au faux.

[Si voulez
une autre histoire de poissons,
 cliquez ici, ça ne mord pas]