Le Garde-mots

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

samedi 30 juin 2012

Agalmatophilie

Attirance sexuelle pour les statues, les mannequins, les poupées ou autres éléments figuratifs. Du grec agalma, statue, et philia, amour. Mots voisins : agalmatorémaphobie (peur que les statues ne se mettent à parler ; du grec agalma, statue, rêma, parole et phobos, peur) ; pygmalionisme (amour pour un objet de sa propre création).

Pygmalion et le pygmalionisme

À sa naissance Aphrodite (Vénus), déesse de l’amour et de la beauté, a été portée par les flots jusqu’à Chypre mais les habitantes d’Amathonte, ville où on lui rend un culte, refusent de l’honorer. Courroucée, Aphrodite décide de les punir en les condamnant à la prostitution. Le sculpteur Pygmalion fuit la débauche des femmes de son île et reste volontairement célibataire, cependant il n’abandonne pas l’idée de l’amour. Voici qu'il s’éprend d'une statue d'ivoire dont il est l'auteur et qu'il appelle Galatée. En donnant vie à la statue Aphrodite exauce son vœu le plus cher. Pygmalion épouse sa création : de leur union naît une fille nommée Paphos qui sera la fondatrice de la ville du même nom dans l’ile de Chypre.

Dans un style flamboyant Ovide nous raconte le miracle : « C’était la fête de Vénus. Chypre tout entière célébrait cette fameuse journée. L’or éclate sur les cornes recourbées des génisses au flanc de neige qui, de toutes parts, tombent sous le couteau ; l’encens fume : Pygmalion dépose son offrande sur l’autel, et debout, d’une voix timide : « Grands dieux, si tout vous est possible, donnez-moi une épouse... (il n’ose pas nommer la vierge d’ivoire) semblable à ma vierge d’ivoire ». Vénus l’entend ; la blonde Vénus, qui préside elle-même à ses fêtes, comprend les vœux qu’il a formés ; et, présage heureux de sa protection divine, trois fois la flamme s’allume, trois fois un jet rapide s’élance dans les airs. Il revient, il vole à l’objet de sa flamme imaginaire, il se penche sur le lit, il couvre la statue de baisers. Dieux ! Ses lèvres sont tièdes ; il approche de nouveau la bouche. D’une main tremblante il interroge le cœur : l’ivoire ému s’attendrit, il a quitté sa dureté première ; il fléchit sous les doigts, il cède. Telle la cire de l’Hymette s’amollit aux feux du jour, et, façonnée par le pouce de l’ouvrier, prend mille formes, se prête à mille usages divers. Pygmalion s’étonne ; il jouit timidement de son bonheur, il craint de se tromper ; sa main presse et presse encore celle qui réalise ses vœux. Elle existe. La veine s’enfle et repousse le doigt qui la cherche ; alors, seulement alors, l’artiste de Paphos, dans l’effusion de sa reconnaissance, répand tout son cœur aux pieds de Vénus. Enfin ce n’est plus sur une froide bouche que sa bouche s’imprime. La vierge sent les baisers qu’il lui donne ; elle les sent, car elle a rougi ; ses yeux timides s’ouvrent à la lumière, et d’abord elle voit le ciel et son amant. Cet hymen est l’ouvrage de la déesse ; elle y préside. Quand neuf fois la lune eut rapproché ses croissants et rempli son disque lumineux, Paphos vint à la lumière, et l’île hérita de son nom. » (Ovide. Les Métamorphoses, Livre X).

Ce mythe ancien a traversé les siècles. Il a été très souvent repris dans l’art et la littérature, y compris par Jean-Jacques Rousseau. La raison principale en est qu’un artiste met l’essentiel de lui-même dans son œuvre, y compris son narcissisme. Parmi les autres : les notions de double, de perfection, l’imitation de la nature ou mimesis, le geste divin de création…

La nouvelle Galatée

L’ivoire est actuellement interdite mais nos contemporains ont trouvé la parade. Cliquez vite pour découvrir le nouveau visage de Galatée.

Lire la suite...

vendredi 12 août 2011

Gobe-lune

Personne crédule, qui « gobe » (admet sans réfléchir) toutes les opinions. Du gallo-roman gob, bouche, bec, et du latin luna, lune.

Lire la suite...

jeudi 16 juin 2011

Extimité

Mouvement qui pousse quelqu'un à exposer publiquement sa vie intime. Le vocable a été créé par le critique littéraire Albert Thibaudet  (1923), puis repris par Jacques Lacan (1969), Serge Tisseron dans son livre L’intimité surexposée (2001) et Michel Tournier dans son Journal extime (2002). Il est forgé à parti du mot intime, du latin intimus, ce qui est le plus en dedans, lui-même superlatif de interior, intérieur.

Lire la suite...

lundi 28 février 2011

Hypocrisie

Attitude générale de fausseté consistant à cacher sa véritable nature et à s'attribuer des pensées et des sentiments que l'on n'a pas, spécialement dans le domaine religieux. Le but est de se présenter sous un jour favorable afin d'inspirer confiance. Synonymes et mots voisins : voir Escorbarderie. Antonyme : sincérité.

Lire la suite...

dimanche 19 septembre 2010

Écriture automatique

*
Procédé qui consiste à écrire au fil de la voix intérieure, sans contrôle de l’esprit, encore moins de la pensée. Cet abandon aux mystères de l’inspiration, au cours duquel les mots  se présentent d’eux-mêmes, produit des textes poétiques et très souvent surprenants.  Il s’agit de laisser courir sa plume, au fil de l'improbable,  sans s'arrêter, pour mieux se réjouir ensuite du résultat. Le style, authentique et qui a sa propre cohérence, n’est pas maîtrisé. Le hasard, l’inconscient, l’inspiration sont ses maîtres.

Le premier ouvrage écrit selon cette méthode, Les Champs magnétiques, d’André Breton (1896-1966) et Philippe Soupault (1897-1990), publié en 1919, fut le point de départ du mouvement surréaliste. On y lit par exemple : « On parle et vous n'entendez plus. Est-ce que vous n'auriez pas compris ce que nous disions. Regardez nos mains, elles sont pleines de sang. Approchez-vous de cette femme et demandez-lui si la lueur de ses yeux est à vendre. — Ma tête commence à être difficile à prendre à cause des épines. Venez, mon cher ami, du côté du marché aux poissons. J'ai vu dans l'œil d'une dorade une petite roue qui tournait comme dans le boîtier d'une montre. »

Dans le premier Manifeste du surréalisme (1924), André Breton présente ainsi l'écriture automatique :
« Faites-vous apporter de quoi écrire, après vous être établi en un lieu aussi favorable que possible à la concentration de votre esprit sur lui-même. Placez-vous dans l'état le plus passif, ou réceptif, que vous pourrez. Faites abstraction de votre génie, de vos talents et de ceux de tous les autres. Dites-vous bien que la littérature est un des plus tristes chemins qui mènent à tout. Écrivez vite sans sujet préconçu, assez vite pour ne pas retenir et ne pas être tenté de vous relire. La première phrase viendra toute seule, tant il est vrai qu'à chaque seconde il est une phrase étrangère à notre pensée consciente qui ne demande qu'à s'extérioriser. Il est assez difficile de se prononcer sur le cas de la phrase suivante ; elle participe sans doute à la fois de notre activité consciente et de l'autre, si l'on admet que le fait d'avoir écrit la première entraîne un minimum de perception. Peu doit vous importer, d'ailleurs ; c'est en cela que réside, pour la plus grande part, l'intérêt du jeu surréaliste. Toujours est-il que la ponctuation s'oppose sans doute à la continuité absolue de la coulée qui nous occupe, bien qu'elle paraisse aussi nécessaire que la distribution des nœuds sur une corde vivante. Continuez autant qu'il vous plaira. Fiez-vous au caractère inépuisable du murmure. Si le silence menace de s'établir pour peu que vous ayez commis une faute : une faute, peut-on dire, d'inattention, rompez sans hésiter avec une ligne claire. A la suite du mot dont l'origine vous semble suspecte, posez une lettre quelconque, la lettre l, et ramenez l'arbitraire en imposant cette lettre pour initiale au mot qui suivra. »

Lire la suite...

lundi 29 mars 2010

Jargonophasie

Trouble du langage dans lequel certains mots sont remplacés par des phonèmes incompréhensibles. Il se produit une déperdition sémantique qui entraîne des difficultés de communication.
 
Étymologie. De la racine onomatopéique garg- désignant la gorge et les organes voisins, et, par extension, leurs fonctions, et du grec phasis, parole.

Synonymes et mots voisins (passez votre pointeur sur les mots pour obtenir leur définition) : amphigouri, babélisme, babillage, bafouillage, bagou, baragouin, baratin, bavardage, blablabla, boniment, bredouillage, cacographie, caquet, charabia, causette, commérage, délayage, discutaillerie, exubérance, faconde, fatras, fatrasie, forgerie, galimatias, grommelot, ithos, incontinence verbale, jacasserie, jargon, jaserie, logogriphe, logorrhée, loquacité, papotage, parlerie, parlote, pathos, phébus, phraséologie, prolixité, racontage, racontar, radotage, sabir, salmigondis, tachylalie, tachyphémie, verbalisme, verbiage, verbigération, verbosité, volapük, volubilité.

Lire la suite...

vendredi 5 mars 2010

Apotropaïque

*

Se dit d'un objet, d'une formule, d’un rite servant à détourner le danger, à conjurer le sort, les mauvais esprits, les influences maléfiques. Du grec apotropein,  détourner.

Synonymes et mots voisins : amulette (terme générique applicable à tous les objets protecteurs qu'on porte sur soi), ange gardien, auxiliaire, brevet (recette magique pour guérir des maladies ou obtenir des faveurs extraordinaires), charme, conjuration,  conjuratoire, déprécatoire (qui conjure par la prière), doudou, favorable, fétiche (objet protecteur utilisé par les peuples premiers),  gri-gri (nom africain des objets protecteurs),  mascotte,  phylactère (amulette que l'on portait sur soi dans l'Antiquité gréco-romaine), porte-bonheur, protecteur, prophylactique (qui prévient une maladie), propitiatoire (se dit d’un objet qui a la vertu de rendre quelque chose favorable), providentiel, sauveur, sortilège,  talisman (se dit d’un objet porteur des signes destinés à protéger -  du grec telesma, objet consacré), totem (esprit protecteur vénéré par les peuples premiers),  tutélaire (qui protège contre l'adversité).

Lire la suite...

dimanche 7 février 2010

Monsieur le Biologiste

Pamparigouste, le 1er avril 2022

Monsieur le Biologiste,

Je vous écris sur les conseils de mon psychologue scolaire. Je le vois depuis la rentrée car je suis un garçon assez agité. Il paraît aussi que je pose toutes sortes de questions, que je n’écoute pas les réponses et que je raconte des histoires.

J’ai 13 ans et je suis nul en maths. Les autres matières, je ne vous en parle même pas. Il n’y a qu’en sport que je suis vraiment bon. Ce que je préfère c’est le 100 m nage libre.

Tout le monde dit que je suis doué et que je pourrais réussir dans n'importe quel domaine si je m'en donnais la peine. Plus tard je voudrais être probabiliste. Pour cela il faut faire des études de mathématiques appliquées, mais voilà, je ne crois plus au hasard depuis que Jean-Baptiste est mort au cours d’un jeu du foulard qui a mal tourné. On avait tiré au sort pour savoir qui commencerait et c’est tombé sur lui. Vous seul et Einstein pouvez m’aider, d’après ce que dit le psy. Einstein je ne sais pas où il est. En revanche, j'ai retrouvé votre nom et votre adresse grâce à la loi XY, qui autorise la communication de leur dossier aux bébés éprouvette.

Au moment où je suis né (2009), on venait de mettre au point une sorte de fécondation artificielle sous microscope. D’après ce que je comprends vous avez pris un spermatozoïde dans le sperme de mon papa et vous l’avez introduit dans un ovule de ma maman. Vous voyez : je ne suis pas si nul que ça. Dans la méthode naturelle (quand le papa et la maman font comme dans les films) l’enfant à naître est choisi par le hasard. Ma prof de Sciences et Vie de la Terre me l’a dit : le spermatozoïde qui gagne la compétition c’est celui qui nage le plus vite.

Dans mon cas c’est un peu différent. Vous l’avez sélectionné vous-même et je ne sais pas si je dois vous remercier. Pouvez-vous  me dire, monsieur le biologiste, comment vous avez décidé que ce serait moi ?

Merci pour votre réponse.

Anatole.

*

Chaux-la-Lotière, le 3 avril 2022
Cher Anatole,

Je te remercie beaucoup pour ta lettre et je te réponds très vite.

Je te trouve un peu jeune pour comprendre ces choses là mais comme ta question est précise, j’en conclus que tu peux entendre la réponse. S’il y a un point qui reste obscur dans mon explication demande à ton professeur.

J’étais très ému au moment d’agir. Je m’en souviens comme si c'était hier car c’était la première fois que je réalisais la technique FIV avec ICSI (c’est le nom exact), grâce à laquelle j’ai, en quelque sorte, marié l'ovule et le spermatozoïde d'où tu es né. Pour répondre avec exactitude j'étais très indécis sur la manière de sélectionner le spermatozoïde vainqueur et ça m’impressionnait tellement que je tremblais un peu. Je dois dire que, dans ma hâte, j’ai cassé le tube fourni par ton papa. J’étais très gêné et je n’avais pas envie que ça se sache. J’ai alors produit moi-même la graine victorieuse sans rien dire à personne. Comment t’ai-je choisi ? J’ai regardé au microscope et j’ai, pour imiter la nature, prélevé le spermatozoïde qui nageait le plus vite, comme le dit ton professeur.

Je suis content de savoir qu’ils t’ont appelé Anatole.

Je t’embrasse.

Léon.

*

Pamparigouste, le 1er juin 2022
Cher Léon,

J’ai montré votre réponse à ma prof de SVT. La dernière fois j'ai « oublié » de préciser qu’elle est aussi ma maman. Puisque nous sommes presque de la même famille je peux vous le dire aujourd’hui.

Maman pense que vous avez bien fait de me faire naître vous-même puisqu’elle a divorcé d’avec mon papa dès ma naissance. Elle me demande de vous dire que vous pouvez passer à la maison quand vous voulez. Elle ne se souvient pas de vous mais déclare que votre prénom lui plaît.

Anatole.

*

Chaux-la-Lotière, le 2 juin 2022

Cher Anatole,

Ce qui m’ennuie le plus c’est que tu sois, comme tu le dis toi-même, un spécialiste des histoires inventées. Qu’y a-t-il de vrai, qu’y a-t-il de faux dans ce que tu m’écris ? J’aimerais le savoir avant de te répondre pour de bon.

Léon.

*

Pamparigouste, le 4 juin 2022,

Cher Monsieur,

Anatole n’est pas toujours facile à vivre, mais il a une qualité, c’est sa franchise. Il a fait son enquête et vous a retrouvé tout seul. C’est seulement par la suite qu’il m’a demandé de l’aide pour rédiger ses lettres. Il fait autant de fautes qu’un curé peut en bénir et c'est bien la première fois que ça le dérange.

Je peux vous assurer que mon souhait est authentique et sincère. Nous avons fait un enfant ensemble, après tout. Vous comprendrez que dans ces conditions je puisse avoir le désir de vous rencontrer.

Bien à vous,

Martha.

*

Chaux-la-Lotière, le 8 juin 2022

Chère Martha,

Me permettez-vous de vous appeler Martha ? Si nous devons aller plus loin dans nos relations autant commencer tout de suite. Laissons tomber les conventions. Je veux bien me rendre chez vous la semaine prochaine, si ça vous convient. Je redoute un peu cette rencontre car, après tout, ma conduite, il y a 14 ans, n’a été ni scientifiquement ni déontologiquement correcte. Je vous demande de me pardonner.

Avec mes salutations les plus attentives,

Léon.

*

Pamparigouste, le 11 juin 2022

Cher Léon,

Vous ne pouvez pas savoir à quel point je considère finalement  votre « manip » comme une bonne surprise. Neuf mois après ma visite dans votre laboratoire mon entente avec mon mari s’est soudain détériorée. La séparation a quasiment tourné au drame. C’est la naissance d’Anatole qui a tout déclenché. Déjà, pendant l’accouchement  mon mari est resté dans le couloir. Impossible de le décider à venir auprès de moi dans la salle de travail. Il craignait le pire, disait-il, parce qu’on ne sait jamais, le bébé pouvait ruiner sa carrière.  Il était hardeur professionnel et si le public apprenait qu’il avait un enfant personne n’achèterait plus ses DVD. Quand il a vu le bébé pour la première fois tout ce qu’il a trouvé à dire c’est : « Quel drôle de cœlacanthe », parce qu'il le trouvait un peu fripé. Il a fait ses valises le soir même et quand nous sommes arrivés à la maison, cinq jours plus tard, il avait disparu. D’après ce que je sais il s’est fait pousser des seins et se produit à Rio de Janeiro dans les boîtes de nuit.

Venez me voir dimanche prochain vers midi et je vous en dirai plus. Je peux d'ores et déjà vous révéler qu’Anatole, qui n’a jamais vu mon ex, est impatient de faire votre connaissance. Il n’ose plus vous écrire de peur de tout gâcher.

Martha.

PS. Ma spécialité c’est le poulet à l’estragon. J’espère que vous aimez ça…

*

Chaux-la-Lotière, le 14 juin
Chers Martha et Anatole,

C'est avec plaisir que j'accepte votre invitation. J'apporterai un gâteau de ménage, le dessert traditionnel de Franche-Comté.

Avec amitié, curiosité et, je l'avoue, un brin d'impatience.

Léon.

*

Chaux-la-Lotière, le 18 juin
Chers Martha et Anatole,

Que d’émotion dimanche dernier. Je ne m’attendais pas à ce qui s’est passé. D’abord je vous ai trouvés tous les deux très spontanés, très naturels. Je ne pense pas me tromper en disant que vous aviez envie de me faire bonne impression. Votre maison est accueillante et la cuisine y est pleine de délicieuses surprises.

J’ai dit oui sans trop réfléchir et c'est sans doute ce que j'avais de mieux à faire. En tout cas l’expérience mérite d’être tentée. Vivre avec Martha et finir d’élever Anatole pour qu’il devienne un homme décidé, mathématicien hors pair et éleveur de serpents ?  Pourquoi pas…  Il se trouve que je suis libre et que je me demandais depuis quelque temps déjà si je n’aimerais pas finir pas dans la peau d’un papa… Comme j’approche la cinquantaine, ce n’est pas plus mal qu’Anatole soit déjà sorti de son cocon. J'essaierai de jouer les prolongations afin de l'accompagner aussi longtemps que possible dans sa vie d'adulte.

En ce qui concerne les serpents ce n’est pas vraiment ma tasse de thé, mais pas non plus un réel problème. J’apprendrai à vivre avec vous et avec eux. Vous me montrerez comment les reconnaître, les manier, les nourrir. Je pourrais faire moi-même les dosages nécessaires, et contribuer à leur bonne santé. Je suis aussi un spécialiste des souris. Ça pourra servir pour améliorer leur ordinaire.

Les spécimens que j’ai vus chez vous m’ont fait un peu peur, surtout le crotale, mais, grâce à vous deux, mieux je connaîtrai les serpents plus je m’habituerai à eux, je suppose. Plus je serai familier avec votre univers plus il me sera facile, également, de vivre avec vous.

Et surtout, puisque nous avons décidé d’inverser l’ordre des facteurs, je suis sûr que je finirai par vous aimer.

Léon.

lundi 3 août 2009

Surcroyance

« Le vrai consiste simplement
dans ce qui est avantageux
pour la pensée. » (William James)

Persistance de croyances généralement réfutées. On ignore les faits contraires à ses propres préjugés ou qui se présentent sous forme de nouveautés dérangeantes (misonéisme), ce qui permet d'interpréter la réalité dans un sens conforme à ce qu’on en attend. La croyance n’offre pas de garantie quant à ses affirmations. Elle se porte d’autant plus facilement sur les idées fausses qu’elles sont invérifiables.

Lire la suite...

vendredi 29 mai 2009

Vesse

Gaz émis sans bruit par l’orifice anal. Mot vieilli féminin. En argot, grande peur. Synonymes : flatuosité, gaz,  perle, pet, pétard, prout, vent. Homophones : vesse (crainte, frousse, peur, trouille), vesce (plante légumineuse annuelle, de la famille des papilionacées, dont certaines variétés sont fourragères), vesse-de-loup (sorte de champignon de mauvaise odeur ; nom vernaculaire du lycoperdon ; il laisse échapper ses spores sous forme d’une poussière brûnatre). Étymologie : Du latin visire, faire un pet silencieux.

Lire la suite...

- page 1 de 3